视频简介
以收烂账为生的九纹龙，与妻离异，和儿子相依为命。他不想儿子知道自己不务正业，讹称自己是警察，却在无意间给拆穿。九纹龙邻居Shirley任职服装公司，为人精明能干。她发现未婚夫Chris好色，为存颜面，便伪装成幸福待嫁样子。九纹龙儿子在学校经常说谎，龙前妻知悉，决意带子去外国生活。龙洗心革面，与好友何B仔于街头卖稯子，Shirley对龙渐生好感，但龙自卑，适值何B仔离去，龙顿失挚亲和朋友，失落异常。此时龙前妻出现将子还予龙，并给他钱做小生意。这时何B仔因欠债走投无路，龙出手相救，二人又重聚。龙的生意蒸蒸日上，Shirley也放下了思想重担，坦诚接受事实，龙与她于是开始一段纯真感情。。未来几十年内，人类探索利用太空的程度不断加深。2040年，利用空间扭曲技术深入宇宙的“新领域号”消失于海王星附近。2047年，新领域号突然在海王星发回讯号，内容似乎为求救，于是当年设计新领域号的威尔博士受命乘坐营救船“路易与克拉克”号前去施救。所幸“路易与克拉克”号很快按计划与新领域号对接。虽然生命扫描显示新领域号充满生命迹象，但搜寻之后营救队发现所有船员均死亡或消失，新领域号内制造黑洞的核心动力部分产生的震荡破坏了“路易与克拉克”号的外壳，营救队被迫暂时停留。新领域号残留的影像记录将当时血腥的一幕呈现给所有人，同时营救队员们被幻象所困——他们分别看到了自己心中无法释怀的伤痛。队员们陷入了崩溃的边缘。然而更令人惊异的是，新领域号似乎具有了生命。威尔博士相信新领域号的变化是由于它进入过地狱，米勒船长为了拯救队员们和威尔展开了生死对决……。故事发生在七十年代末期的日内瓦，来自比利时的艾迪（贝诺特·波尔沃尔德 Benoît Poelvoorde 饰）因为行骗锒铛入狱，当他好不容易熬完了他的刑期时，已经年逾四十了。出狱后没多久，艾迪就遇到了他从前的朋友，朋友收留了无家可归的艾迪，但作为交换条件，艾迪必须担负起照顾他年仅7岁的小女儿萨米拉（Séli Gmach 饰）的责任，因为萨米拉的母亲目前正在生病住院之中。 圣诞节将至，四处都洋溢着浓烈的节日气氛，艾迪再也无法忍受贫穷而又无望的生活了，他决定重操旧业给自己小赚一笔。电视里传出了影视明星查理卓别林去世的新闻，机敏的艾迪从中发现了商机。。
